（德）西格弗里德·克纳佩，（美）泰德·布鲁瑟