[日]斋藤孝 著 武继平 译